L’originalité du système consiste en l’utilisation, pour l’entraînement de la génératrice, d’une turbine volumétrique à spirales insérée dans un circuit thermodynamique, fonctionnant selon un cycle de Rankine. Les particularités de cette turbine (système inversé du compresseur à spirales « Scroll ») permettent la construction économique de petites unités compactes et fiables. Un bon rendement est assuré par la disposition en série de plusieurs chambres d’expansion. La figure suivante montre les éléments constitutifs du système.
La vapeur à haute pression produite au niveau de la chaudière, actionne, par sa détente, la turbine entraînant la génératrice. A la sortie de la turbine, la vapeur est condensée en cédant son énergie résiduelle, à travers un échangeur, à l’eau de chauffage du bâtiment. Le fluide revenu à l’état liquide peut dès lors être réinjecté avec peu d’énergie dans la chaudière pour recommencer le cycle.